老虎窗之所以被称为“老虎窗”,主要有以下几个原因:
形象比喻:
从外部看,老虎窗在屋顶上凸出,形状像老虎的眼睛,给人一种威严而生动的印象。
音译:
老虎窗是英语“ROOF”的沪语谐音读法,其中“ROOF”意味着屋顶。
功能象征:
老虎窗最初的功能是增加采光和通风,帮助防止木质结构构件腐烂,并降低结构承载能力。
文化因素:
老虎窗在上海石库门住宅中较为常见,与上海的独特文化和建筑风格有关。
安全提醒:
由于老虎窗位于高处,小时候可能会引起孩子的恐惧,因此有时被称为“老虎窗”以提醒注意安全。
老虎窗不仅具有实用功能,也是建筑立面效果的一大亮点,并成为了上海特有的建筑元素之一